Ils ont bâti la Bretagne : Barzaz Breiz

Publié le par Reflet d'Expression

Barzaz BreizRecueil poétique breton, 1839.

Ce recueil de chants populaires de Bretagne publié en 1839 a joué un rôle considérable dans le renouveau du mouvement culturel et du nationalisme breton.

Composé de 54 chants (chants historiques, d'amour et de fête, religieux) collectés, transcrits et parfois recomposés par Théodore Hersart de la Villemarqué, l'ouvrage connut un succès immédiat, glorifié par George Sand à l'égal de l'Iliade.

Traduit dans plusieurs langues étrangères , il relevait au monde la richesse de la littérature orale bretonne longtemps méconnue.

Son authenticité fut mise en doute à la fin du XIXème siècle, notamment par Luzel et Renan, mais les travaux de Donatien Laurent ont permis de réhabiliter les qualités du travail de collecte de l'auteur et toute la valeur de ce monument littéraire exceptionnel.



Source du thème > ICI <

Publié dans Bretagne historique

Commenter cet article